O galês John Toshack treina o Sporting em 1984-85 e conhece a dupla Carlos Xavier-Oceano.
Em 1991, depois de se sagrar campeão espanhol pelo Real Madrid com a espantosa marca de 107 golos marcados, assina pela Real Sociedad.
Os seus primeiros pedidos de reforços são portugueses: Oceano e Carlos Xavier. O Sporting liberta-os para Espanha. No País Basco, Carlos Xavier lesiona-se e só se estreia a 27 de Outubro, a titular, ao lado do Oceano.
É a primeira vez que dois portugueses jogam juntos numa equipa estrangeira.
Durante três anos, os adeptos bascos deixam-se seduzir pela dupla e Oceano até entra na história dos donostiarras como autor do último golo (na verdade são dois no 3-1 ao Tenerife) no Atocha, o mítico estádio da Real, a 13 de Junho de 1993.
