"O número que mostra a diferença entre os migrantes que entraram e saíram do Reino Unido mostra uma aumento estatístico significante e é o mais alto desde que os dados começaram a ser contabilizados", afirmou o Departamento Nacional de Estatísticas britânico.
Os números são "profundamente decepcionantes", comentou o ministro da Imigração, James Brokenshire.
O primeiro-ministro, David Cameron, tinha mostrado intenções de reduzir o número para 100 mil em Maio deste ano.
Cerca de 636 mil pessoas emigraram para o Reino Unido nos 12 meses até Março, o que mostra uma subida de 84 mil, enquanto 307 mil pessoas saíram do país, uma redução de 9 mil pessoas.
O aumento líquido de migrantes no Reino Unido mostra um aumento de 9 mil pessoas face ao valor mais alto anteriormente registado, em junho de 2005 face aos 12 meses anteriores.
O relatório mostra também que 269 mil cidadãos da União Europeia tinham-se mudado para o país de forma permanente, um aumento "estatisticamente significativo" de 56 mil.
Cerca de 53 mil são cidadãos romenos e búlgaros, quase o dobro dos 28 mil que entraram no país nos 12 meses anteriores.
O aumento do número de imigrantes equivale à população de uma cidade do tamanho de Cardiff, e a população que vive no Reino Unido, mas nasceu no estrangeiro ultrapassa agora os 9 milhões, o que significa que um em cada oito residentes no país nasceu no estrangeiro, quando em 2004 esse rácio era de 1 em 11.
Lusa
