Qual foi o primeiro livro que leu? O que se lembra dele?
Deve ter sido um título dos Cinco. Lembro-me do prazer que era ler aquelas histórias nas férias de Verão.
Que livro o obrigaram a ler na escola que achou insuportável?
Na escola era um malandro a Português porque conseguia reter a matéria nas aulas e, assim, não ler as obras. Ainda assim, li mais tarde, por minha vontade, alguns dos “obrigatórios”.
Que obra proibida leu às escondidas?
Li o livro de S. Cipriano, em miúdo. Começava por alertar para o perigo de ler do fim para o início – o diabo arrebatava a alma de quem o fizesse. Aquele aviso já dava uma vontade tremenda.
Que livro gostaria de ter escrito?
“A Ilha do Tesouro”, de Robert Louis Stevenson.
Qual a obra que releu mais vezes? Porquê?
Não releio (ainda). Às vezes revisito algumas passagens de que me lembro por serem especialmente boas.
Que livro nunca conseguiu acabar de ler e porquê?
Vários. Lembro-me em particular do “Ulisses”, de Joyce. Já fiz umas quantas tentativas para o ler todo, mas todas falharam.
Qual foi o livro que leu mais rápido e em quanto tempo?
Um pequeno livro chamado “Prosa do Observatório”, do Julio Cortázar. É puro estilo, a história não importa para nada. Um texto que se apodera da nossa respiração e só nos larga quando o concluímos. Num par de horas.
Costuma ler todos os dias? Em que local e em que horário?
Sim, leio na cama, antes de dormir.
Matava para escrever como que escritor?
Não matava por ninguém em particular, porque são vários os escritores que admiro muito (teria de ser um serial killer). Steinbeck, Hemingway, Vargas Llosa, Cortázar, Moravia, Papini são algumas das minhas referências. E o nosso Eça, naturalmente.
Qual é o melhor título de um livro que já leu?
“A Oeste Nada de Novo”.
De que romance alterava o final e porquê?
“A Leste do Paraíso”, de Steinbeck.
É uma obra-prima, uma saga enorme que podia nunca acabar. Qualquer final seria forçado, mas o que o autor escolheu é particularmente mau.
Vai parar a uma ilha deserta e encontra o pior livro imaginável. Como se chama?
“Aprenda a Falar em Público”.
A bebida ideal para acompanhar uma boa leitura?
Como leio na cama…
E e-books? Compra ou é fiel ao papel?
Tenho um kindle em casa, mas sou muito fiel ao papel.
Em miúdo sonhou em ser igual a que personagem literária? Porquê?
Sonhei com o “Constantino, Guardador de Vacas e de Sonhos”, do Alves Redol. Um cuco rambóia, como qualquer miúdo gostaria de ser.
De que livro tirava o seu epitáfio e porquê?
Espero não ter nenhum. Os livros são objectos de vida.
Quem escolhia para escrever a sua biografia?
Deixaria a tarefa a mim próprio.
E seria sempre algo ficcionada.
A vida real, já a conhecemos.
