É difícil enterrar “Sete Palmos de Terra” – na versão original “Six Feet Under”. A série sobre uma disfuncional família proprietária de uma agência funerária continua a ecoar-nos na cabeça desde o episódio final, de 2005. Nostalgia televisiva? Talvez, mas pode haver uma cura para isso. E não está na televisão – isso seria demasiado anos zero. Está sim no site da Amazon. A empresa que se dedica a vendas online de tudo e mais alguma coisa acaba de lançar uma das séries mais aguardadas do ano. “Transparent”, de Jill Soloway, também produtora de “Sete Palmos de Terra”, já é apontada como a sua sucessora no que diz respeito a dramas familiares e é uma das grandes apostas do Outono na ficção.
E se lhe falta a parte mórbida de organizar funerais de desconhecidos de “Sete Palmos de Terra”, a disfuncionalidade familiar está toda lá.
“Transparent” é uma espécie de comédia-drama queer em Los Angeles, com personagens intrincadas de uma família judia. Lançada na sexta-feira passada no Amazon Prime britânico e norte–americano – um serviço pago que normalmente oferece e-books e descontos em portes de encomendas – pôs muitos críticos de televisão histéricos – e viciados nos dez episódios de meia hora lançados de uma só vez.
“É a melhor nova série do ano e toda a gente deve vê-la imediatamente”, aconselha o Huffington Post. “Só pelo episódio-piloto já se percebe que tem potencial para ser uma das melhores séries de 2014 e seguir as pisadas de “Orange Is The New Black”. Talvez até de mudar a televisão LGBT de uma maneira mais marcante e ousada.”
O episódio-piloto foi lançado no início do ano ainda para aprovação da Amazon e é fácil de encontrar na internet. Aí conhecemos Mort Pfefferman (Jeffrey Tambor), um pai de família de 70 anos decidido a mudar de vida. E para isso de sexo.
É num jantar com os três filhos – todos eles também com vidas complicadas e à procura da sua identidade – que decide comunicar a sua decisão de se transformar em Maura e de se vestir como uma mulher. Até porque toda a sua vida “andou disfarçado de homem”, diz.
No resto do elenco está Ali (Gaby Hoffmann), uma escritora desempregada, John, um produtor de música playboy (Jay Duplass), e Sarah (Amy Landecker), uma mulher casada com uma relação lésbica mal resolvida com uma amiga do liceu.
A criadora Jill Soloway, que além de produzir também escreveu alguns episódios de “Six Feet Under”, disse em entrevistas que já desde essa altura andava a magicar em “Transparent”. “Pensava na minha própria série sobre uma família. Adorava a maneira como “Sete Palmos de Terra” estava centrada numa só família e nessa metáfora de uma família herdar a morte. “Transparent” é sobre sexo e intimidade e sobre herdar uma mulher que acaba de nascer. As personagens ganham esta nova mãe que vem do eu feminino do seu pai.”
Os aderentes do Amazon Premium podem ver a série na íntegra em streaming no site e o melhor é verem-na toda de seguida. Joe Lewis, dos estúdios da Amazon, diz que prefere ver a série como “um filme de cinco horas”.
A segunda temporada ainda não foi confirmada, mas a primeira estará disponível em DVD e Blu-ray. Entretanto, “Transparent” está a dar credibilidade à Amazon como produtora de séries originais, um feito até agora monopolizado pelo Netflix.
