Lisboa, 20 out (Lusa) — Um espetáculo de Jorge Listopad baseado no conto “Meu tio o Iauaretê/Meu tio o Jaguar”, do escritor brasileiro João Guimarães Rosa, vai ter estreia mundial na sexta-feira na livraria Ler Devagar, na Lx Factory, em Lisboa.
Numa carta de intenções, o escritor, encenador e professor checo há várias décadas radicado em Portugal, que adaptou ao palco este texto “completamente fora dos códigos estabelecidos de um dos maiores escritores brasileiros do século XX”, explica que “esta prosa, este conto dramático, nunca foi realizado numa peça teatral” fora do Brasil e, mesmo aí, apenas teve uma versão radiofónica.
“Assim, de certo modo, trata-se de uma estreia mundial”, observa Listopad, de 89 anos, que encenou cerca de 60 peças e óperas na antiga Checoslováquia e em França, Alemanha, Suíça e Portugal, onde presidiu à comissão instaladora da Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa e dirigiu a sala experimental do Teatro Nacional D. Maria II, entre muitos outros projetos em que participou.
