A empresa britânica The Works foi obrigada a pedir desculpas publicamente depois de ter feito um anúncio de desconto polémico num livro sobre Madeleine McCann, a menina que desapareceu em 2007 no Algarve.
No anúncio da promoção, pode ler-se a expressão “when it’s gone it’s gone!”, que pode ser traduzido como “quando desaparecer, desapareceu”. A frase presente no autocolante que promovia o desconto tinha como intuito explicar que a baixa de preço se aplica à rutura de stock.
Nas redes sociais, as críticas não tardaram em surgir: muitos apontaram a falta de sensibilidade por parte da empresa, tendo em conta que a menina britânica desapareceu da Praia da Luz, sem deixar rasto.
Um porta-vozda The Works garantiu ao jornal britânico Metro que o erro não se repetirá, lamentando o “distúrbio causado”.
Of all the price sticker choices…🙈 #madeleinemccann pic.twitter.com/zrwxAfjbYf
— Helen (@_helen_r) 19 de maio de 2017
