O anúncio foi feito esta tarde pela ministra da Saúde francesa, que revelou em conferência de imprensa as conclusões preliminares da inspeção de saúde.
Segundo noticia o jornal Libération, Marisol Touraine revelou três incumprimentos de procedimentos por parte da Biotrial: o laboratório não se inteirou previamente e de forma suficiente do estado de saúde dos primeiros voluntários que foram hospitalizados depois de começarem a tomar o medicamento da Bial, seguidamente também não informou os outros voluntários (cerca de 100 participavam no ensaio) do que se estava a passar, não obtendo o necessário consentimento escrito. Finalmente, tardou em informaram as autoridades de saúde.
A governante prometeu para final de março a divulgação das conclusões do inquérito da inspeção de saúde. Só na altura se saberá o que efetivamente correu mal.
