A estreia europeia da Académica não lhe corre de feição. A equipa é afastada pelo expediente da moeda ao ar, o sistema de desempate em vigor nas Eurotaças.
No dia 9 de Outubro de 1969, os estudantes reagem à derrota de Lyon pela margem mínima (Guy, 85’) e empatam a eliminatória com um golo de Manuel António, aos 75’.
Sem recurso a prolongamento de 30 minutos, o jogo vai directamente para a moeda ao ar. O árbitro espanhol lança uma moeda de 50 pesetas e esta qualifica a equipa francesa.
A desilusão é enorme em Coimbra, com Peres a desabafar compreensivelmente: “Isto da moeda ao ar é inadmissível no século XX.” Na eliminatória seguinte, o V. Setúbal encarregar-se-ia de vingar a Académica, com duplo triunfo sobre o Lyon: 5-1 no Bonfim e 2-1 em França.
