Mark Ghilarducci, director do Gabinete de Emergências do governador, explicou em conferência de imprensa que cerca de 13.000 pessoas foram retiradas das suas casas por causa das chamas, localizadas a 32 quilómetros do Vale de Napa, enquanto outro foco, situado a cerca de 300 quilómetros, na Serra Nevada, obrigou à retirada de mais 10.000 pessoas.
Os incêndios, divididos em duas grandes frentes, já destruíram cerca de 1.000 edifícios, 400 dos quais de habitação, e causaram a morte de uma pessoa nos arredores da localidade de Middletown.
Até agora, os esforços dos mais de 1.400 bombeiros destacados na área conseguiram apagar as chamas em cinco por cento do território afectado.
Quatro bombeiros que sofreram queimaduras de segundo grau durante os trabalhos de contenção dos incêndios encontram-se em situação estável, indicaram as autoridades.
O governador da Califórnia, Jerry Brown, declarou no domingo o estado de emergência nos condados de Lake e Napa.
Lusa