A pandemia estragou a festa aos artistas, aos noivos e aos feirantes. Quim Barreiros entrou em layoff, Emanuel teve de pedir empréstimo, Ágata abriu clínica de medicinas alternativas, Marante só volta aos palcos na Suíça. Estão previstos 1700 casamentos neste mês, no ano passado realizaram-se cinco mil. Artesãos das feiras medievais tentam escapar à fome. Rulotes e farturas estão paradas mas há quem entregue churros em casa. O i fez um especial sobre o ‘querido mês de agosto’ da covid.